النص القرائي : كليم الله

درس النصوص                  الموضوع: كليم الله

أولا: تأطير وملاحظة النص

1-   مجال النص: مجال القيم الإسلامية.

2-   نوع النص ونمطه: نص قرآني سردي بدليل المؤشرات الآتية:

+ عبارة قال الله سبحانه وتعالى.

+ المصدر: سورة الشعراء.

+ الرسم العثماني الذي كتب به النص.

والقرآن الكريم كلام الله المنزل على سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم بلسان عربي فصيح بواسطة جبريل عليه السلام.

3-   مصدر النص: سورة الشعراء من القرآن الكريم.

4-   توثيق النص: سورة الشعراء مكية، عدد آياتها 227، نزلت بعد سورة الواقعة، وتقع في المصحف الكريم بين سورتي الفرقان والنمل.

5-   قراءة في العنوان:

+ تركيبيا: مركب إسنادي جملة اسمية بتقدير المبتدأ المحذوف، فنقول [موسى كليم الله]. ويتضمن مركبا إضافيا، من مضاف [كليم] ومضاف إليه مجرور اسم الجلالة [الله].

+ دلاليا: كليم صفة اختص بها نبي الله موسى عليه السلام الذي كلمه الله عز وجل.

6-   علاقة العنوان بموضوع النص: يرتبط العنوان بموضوع النص وينسجم معه باعتبار أن الموصوف بكليم الله هو النبي موسى عليه السلام الذي يسرد النص قصته مع فرعون.

7-   افتراض موضوع النص: بناء على المؤشرات السابقة، نفترض أن موضوع النص يخبرنا بأحداث قصة بعثة كليم الله النبي موسى عليه السلام إلى فرعون.  

ثانيا: فهم النص

1 - الشرح السياقي:

بالمرادف	بالضد
لبثت: أقمت فررت: هربت وهب: منح وأعطى تمن: تعدد أفضالك أرجه: أخره تلفق: تخطف وتبتلع	الضالين ≠ المهتدين معلوم ≠ مجهول عزة ≠ مذلة

 2- الحدث الرئيس: تعنت فرعون في وجه كليم الله ورسوله موسى عليه السلام رغم حججه البينة على صدق رسالته ومعجزة العصا التي أبطلت سحر سحرته. 

ثالثا: تحليل النص

1- الحقول الدلالية

       يتوزع النص القرآني حقلان دلاليان، أحدهما دال على الحق وثانيهما دال على الباطل:

حقل الحق	حقل الباطل	العلاقة بينهما
إنا رسول رب العلمين / جئتك بشيء مبين / ألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين / نزع يده فإذا هي بيضاء للناظرين /ألقي السحرة ساجدين/ قالوا آمنا برب العالمين...	أنت من الكافرين / مجنون / إن هذا لساحر عليم / يريد أن يخرجكم من أرضكم بسحره / ألقوا حبالهم وعصيهم...	تجمع بين الحقلين علاقة تضاد. والحق يمثله موسى وأخوه هارون عليهما السلام، والباطل يمثله فرعون وسحرته قبل توبتهم.

2-عناصر السرد

الزمان	المكان	الشخصيات	الأحداث (الخطاطة السردية)
زمن بعثة موسى    وهارون عليهما السلام إلى فرعون.	مصر القديمة    قصر فرعون	+ موسى عليه السلام: نبي الله ورسوله إلى بني إسرائيل - كليم الله - صاحب معجزتي العصا واليد البيضاء... + هارون عليه السلام: أخ موسى-فصيح اللسان.. + فرعون: حاكم مصر القديمة – مدع للربوبية – جبار -متسلط – عنيد... + السحرة: أتباع فرعون وخاصته – كافرون بالله قبل إظهار موسى عليه السلام لمعجزة العصا – تائبون مؤمنون بالله بعد معجزة العصا...	وضعية البداية	الحدث المفاجئ	العقدة	الحل	وضعية النهاية
			أمر الله تعالى موسى وأخيه هارون عليهما السلام بتبليغ رسالته إلى فرعون وقومه.	رفض فرعون لرسالة موسى عليه السلام من ربه.	إصرار فرعون على موقفه الرافض لرسالة موسى عليه السلام، وتهديده بالسجن،   واتهامه بالجنون والسحر.	الاتفاق على التباري بين موسى عليه السلام وسحرة فرعون.	انتصار موسى عليه السلام بمعجزة العصا، وتوبة السحرة وإيمانهم بالله رغم تهديدات فرعون لهم.

 3-أساليب النص

أ‌- الاستفهام: ألا يتقون / ما رب العالمين / ماذا تأمرون / هل أنتم مجتمعون...

ب‌-الأمر: أرسل إلى هارون / اذهبا بآياتنا / فاتيا فرعون / قولا إنا رسول رب العالمين / أرسل معنا بني إسرائيل ...

   ج- التوكيد: لأقطعن أيديكم.. / لأصلبنكم أجمعين..

   د- الشرط: لئن اتخذت إلاها غيري لأجعلنك من المسجونين.

  = الوظيفة: التفسير والإقناع.

4-أنماط خطاب النص

أ – السرد: وإذ نادي ربك موسى...

ب- الحوار: تكرار فعل القول [قال] تارة على لسان النبي موسى عليه السلام وتارة على لسان فرعون أو سحرته [قالوا].

ج- الوصف: ألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين / نزع يده فإذا هي بيضاء للناظرين...

5- القيم المهيمنة في النص: التوحيد– الامتثال لأوامر الله – الإيمان والثبات عليه...

رابعا: القراءة التركيبية

       النص آيات قرآنية من سورة الشعراء، يخاطب فيه الله عز وجل محمدا صلى الله عليه وسلم مخبرا إياه بقصة كليمه النبي موسى عليه السلام، والذي أمره الله تعالى بتبليغ رسالته إلى فرعون لإنقاذ بني إسرائيل من شره، وتصحيح عقيدتهم، وقبل ذهاب موسى عليه السلام التمس من ربه أن يشد عضده بأخيه هارون خوفا من تكذيبه وعجزه عن الإفصاح في دعوتهم، وخوفا من انتقامهم بعد قتله لرجل قبطي عن غير قصد. وقد طمأن الله عز وجل نبيه موسى بأن حقق مراده. أما فرعون، ورغم الحجج البينة التي جاء بها موسى فقد ظل جاحدا متكبرا. واتهمه بالسحر، وتحداه بسحرته، فجمع الناس في يوم معلوم، واستطاع موسى بمعجزته أن ينتصر عليهم، ويفحم فرعون أمام الملأ. وانتهى الموقف بإيمان السحرة برب موسى رغم تهديدات فرعون بتعذيبهم، طمعا في مغفرة الله ورضاه.

      وقد توسل النص بأساليب للتفسير والإقناع منها التوكيد والشرط، وأنماط الخطاب التي تتناسب وموضوع القصة القرآنية من سرد ووصف ثم حوار.    

إعداد الأستاذ عبد الفتاح الرقاص